Ita | Eng
News di shipping e trasporti dal Nord Adriatico

TMT

TRIESTE – Si sono conclusi nei giorni scorsi gli interventi di upgrading per la seconda delle due gru a servizio del terminal container del Porto di Trieste. I mezzi sono ora in grado di operare sulle navi di nuova generazione fino a 16.000 teus.

TRIESTE- The upgrading phase of the second crane of Trieste’s container terminal has been carried out in the past few days. Now the cranes are able to operate the new generation vessels up to 16.000 teus, confirming Trieste as one of the top terminal in the Adriatic able to handle such kind of big ships.

TRIESTE - Primo trimestre 2017 in crescita per il traffico del terminal container al Molo VII del Porto di Trieste, gestito da TMT. Rispetto allo stesso periodo del 2016, l'aumento del 12,56% (per un totale di 128.822 Teu) conferma il trend positivo

TRIESTE – In the first three months of 2017 the volumes moved via Trieste Marine Terminal grew by 12.56% (128,822 Teu) compared to the same period of 2016.

 

TRIESTE - Trieste Marine Terminal parteciperà, così come l'Autorità Portuale di Trieste e gli operatori che costituiscono il sistema logistico e intermodale del Friuli Venezia Giulia, alla fiera Transport Logistics di Monaco di Baviera.

TRIESTE - Trieste Marine Terminal, together with the Port Authority of Trieste and other port terminals and logistic operators forming the intermodal and logistic system of Friuli Venezia Giulia, is going to attend the Transport Logistics trade show in Munich.

TRIESTE – The volumes in Teu moved by Trieste Marine Terminal in February 2017 show an increase of 5.48% compared to the same period in 2016.

TRIESTE - Il totale dei volumi movimentati a febbraio 2017 da Trieste Marine Terminal mostra un +5,48% di Teu, rispetto allo stesso periodo del 2016.

TRIESTE - A partire dalla prima settimana di aprile (partenza dal Far East), il servizio Ocean Alliance per l'Adriatico (CMA CGM - Evergreen - Cosco Shipping - OOCL) rimpiazzerà l'attuale servizio Ocean 3.

TRIESTE - With effect from the first week in April (departures from Far East), the Ocean Alliance service to the Adriatic (CMA CGM - Evergreen - Cosco Shipping - OOCL) will replace the present Ocean 3 service.