Ita | Eng
News di shipping e trasporti dal Nord Adriatico

TMT

TRIESTE - Le cifre dicono chiaramente che Trieste è in crescita anche per quanto riguarda i traffico intermodale dei contenitori. Sei nuovi collegamenti con treni-blocco aperti in poco più di 6 mesi, +12,5% nei volumi complessivi via ferrovia, +42,7% per il traffico ferroviario internazionale e una prospettiva a breve termine per l'attivazione entro il 2016 di nuovi treni e nuovi collegamenti.

TRIESTE - Uncertain market situation and changing scenarios in the Shipping Lines Alliances did not affect Trieste Marine Terminal’s total volumes handled during the first semester 2016.

TRIESTE - L'incerta situazione del mercato e l'evoluzione dello scenario nelle alleanze tra Compagnie di navigazione non hanno avuto ripercussioni sui volumi movimentati da Trieste Marine Terminal nel primo semestre 2016.
Il periodo compreso tra gennaio e giugno si è chiuso con un +5,9% per quanto riguarda i Teu e un +10,1% di contenitori, rispetto allo stesso periodo del 2015.

TRIESTE - E' stata attivata anche al Molo VII del Porto di Trieste una stazione di pesatura per determinare il peso lordo verificato (VGM - Verified Gross Mass) dei container.

TRIESTE - A weighing station to determine mass weight (VGM - Verified Gross Mass) of container ships, has been activated at Trieste’s Molo VII.

TRIESTE - During the first five months of 2016, the intermodal traffic at Trieste Marine Terminal shows a +17.1% compared to the same period in 2015. On monthly basis, data shows a +3% compared to May 2015.

TRIESTE - Il traffico intermodale di Trieste Marine Terminal registra un +17.1% nei primi cinque mesi del 2016 rispetto allo stesso periodo dello scorso anno. Su base mensile, invece i volumi movimentati nel mese di Maggio (rispetto al maggio 2015) registrano un +3%.

TRIESTE - Nei giorni scorsi una delegazione di spedizionieri ungheresi e rappresentanti delle compagnie di navigazione ha visitato il Molo VII del Porto di Trieste, in occasione di un evento organizzato da Trieste Marine Terminal.

TRIESTE - In the past few days a delegation of Hungarian freight forwarders and representatives of the Shipping Lines visited Molo VII of the Port of Trieste, in occasion of an event organized by Trieste Marine Terminal.

TRIESTE - The total volumes handled at Trieste Marine Terminal during the first four months of 2016 have been more 153.000 teu, recording a +8% compared to the same period of 2015. Import (+14%) and export (+8%) full containers growth explains the positive total performance, with intermodal cargo flows confirming a rising trend compared to last year.