Ita | Eng
News di shipping e trasporti dal Nord Adriatico

TMT

TRIESTE – Trieste Marine Terminal, operator of the container terminal of the Port of Trieste, welcomed the proposal of the Port Authority to host - on the occasion of the events related to the Barcolana regatta, scheduled for Sunday 13 October - two cruise ships that could not moor at the Maritime Station during the event.

TRIESTE – Trieste marine terminal, gestore del terminal container del Porto di Trieste, ha accolto la proposta dell'Autorità portuale di ospitare – in occasione degli eventi legati alla regata Barcolana, prevista domenica 13 ottobre – due navi da crociera  che non potevano trovare posto agli ormeggi della Stazione marittima.

TRIESTE - In the first eight months of 2019, the volumes moved by Trieste Marine Terminal grew by 9.8% compared to the same period in 2018.

TRIESTE - Nei primi otto mesi del 2019, i volumi movimentati da Trieste Marine Terminal sono cresciuti del 9,8% rispetto allo stesso periodo del 2018.

TRIESTE – Il terminal container del Molo VII, gestito da Trieste Marine Terminal, si conferma il più attrezzato del Mare Adriatico, dopo gli ultimi interventi su gru di banchina e gru di piazzale.

TRIESTE - The container terminal of Molo VII, managed by Trieste Marine Terminal, is confirmed as the most equipped in the Adriatic Sea, after the last interventions on Ship to shore container cranes and yard cranes.

TRIESTE - With 401,816 Teu handled in the first seven months of the year, Trieste Marine Terminal confirms the positive trend of traffic already recorded during 2019.

TRIESTE - Con 401.816 Teu movimentati nei primi sette mesi dell'anno, Trieste Marine Terminal conferma il trend positivo dei traffici già fatto registrare nel corso del 2019.

TRIESTE – A record-breaking mooring took place yesterday in Pier VII, Port of Trieste, as the container terminal operated by Trieste Marine Terminal hosted at the same time MSC Genova and Northern Jupiter of CMA CGM.

TRIESTE – Ormeggio record ieri al Molo VII del Porto di Trieste. Il terminal container gestito da Trieste marine terminal, infatti, ha accolto in contemporanea la MSC Genova e la Northern Jupiter di CMA CGM.