Ita | Eng
News di shipping e trasporti dal Nord Adriatico

TMT

TRIESTE – Sono stati 546.660 i Teu movimentati da TMT al Molo VII del Porto di Trieste durante il 2017. Nello stesso anno, i volumi spediti e ricevuti via ferrovia sono aumentati del 47,7%.

TRIESTE - During 2017, 546,660 Teus were moved by TMT at Pier VII of the Port of Trieste. In the same year, volumes shipped and received by rail increased by 47.7%.

TRIESTE – Il ministro consigliere dell'Ufficio economico commerciale dell'Ambasciata di Cina in Italia Xu Xiaofeng, ha visitato oggi il Porto di Trieste prospettando una collaborazione a 360 gradi con il territorio del Friuli Venezia Giulia.

TRIESTE – The Counselor Minister of the commercial economic office of the Chinese embassy in Italy, Xu Xiaofeng, has visited today the port of Trieste looking for a 360 degrees collaboration with the Friuli Venezia Giulia territory.

TRIESTE – Trieste marine terminal records substantial stability of the TEUs handled from January to August 2020 with a + 0.22%, and 460,000 Teu, a slight decrease compared to the figure of last month (+ 0.99%).

TRIESTE – Trieste marine terminal registra una sostanziale tenuta dei Teu movimentati da gennaio ad agosto 2020 con un +0,22%, e 460.000 Teu, in lieve calo rispetto al dato del mese scorso (+0,99%).

TRIESTE - Trieste Marine Terminal basically confirms the traffic volumes of the first seven months of 2020 in comparison with the same period of 2019.

TRIESTE - Trieste Marine Terminal sostanzialmente conferma i volumi di traffico dei primi sette mesi del 2020 nel confronto con lo stesso periodo del 2019.

TRIESTE - The rail connection linking the Port of Trieste to Padova, which is open to the operators of maritime containers sector, was launched on 11th May, just after the first openings at the end the lockdown period in Italy.

TRIESTE - Il collegamento ferroviario tra il porto di Trieste e Padova, rivolto agli operatori del container marittimo, ha visto il suo lancio l’11 maggio in concomitanza con lo sblocco dal periodo di lockdown che ha interessato il Paese.