Ita | Eng
News di shipping e trasporti dal Nord Adriatico

Teu

TRIESTE - Il periodo tra gennaio-settembre 2019 si è chiuso con un +12,9% e +22,8% in Teu, rispettivamente gestiti e movimentati via treno, rispetto allo stesso periodo del 2018.

TRIESTE - The January-September period closed with a +12.9% and +22.8% in Teu, respectively handled by TMT and moved by rail, compared to the same period of 2018.

TRIESTE – More and more trains at the Port of Trieste: in the first six months of the year both containers and the percentage of freight moved by rail are growing. Slight overall decrease in total traffic, with a strong minus sign for Ro-Ro.

TRIESTE – Sempre più treni al Porto di Trieste: nei primi sei mesi dell'anno crescono sia i container che la percentuale di merci spostate via ferrovia. Lieve calo complessivo del totale dei traffici, con un forte segno meno per i Ro-Ro.

TRIESTE – A record-breaking mooring took place yesterday in Pier VII, Port of Trieste, as the container terminal operated by Trieste Marine Terminal hosted at the same time MSC Genova and Northern Jupiter of CMA CGM.

TRIESTE – Ormeggio record ieri al Molo VII del Porto di Trieste. Il terminal container gestito da Trieste marine terminal, infatti, ha accolto in contemporanea la MSC Genova e la Northern Jupiter di CMA CGM.

TRIESTE - I volumi totali movimentati da Trieste Marine Terminal durante i primi quattro mesi del 2019 hanno superato i 218.000 Teu, registrando un +14,56% rispetto allo stesso periodo del 2018.

TRIESTE - The total volumes handled at Trieste Marine Terminal during the first four months of 2019 have been more than 218,000 Teu, recording a +14.56% compared to the same period of 2018.

TRIESTE - Un nuovo record con la portacontainer più grande per capacità mai entrata nel mare Adriatico è stato stabilito oggi, quando la Maersk Hamburg ha raggiunto il Molo VII per essere operata a Trieste Marine Terminal.

TRIESTE - A new record for the largest container ship capacity ever to enter the Adriatic Sea was marked today when Maersk Hamburg arrived at Molo VII to be operated at Trieste Marine Terminal.