Ita | Eng
News di shipping e trasporti dal Nord Adriatico

Teu

TRIESTE - Nonostante il rallentamento dovuto all'emergenza CoViD-19, che ha colpito prima la Cina e ora l'Europa, il primo trimestre 2020 di Trieste Marine Terminal si chiude con un +1% rispetto allo stesso periodo del 2019.

TRIESTE - Despite the slow-down due to the CoViD-19 emergency, hitting China first and now Europe, the first quarter of  2020 closes for TMT with +1% compared to the same period of 2019.

TRIESTE - Nel corso del 2019, TMT ha movimentato 688.647 Teu al Molo VII del porto di Trieste.

TRIESTE - During 2019, 688,647 Teus were handled by TMT at Molo VII of the Port of Trieste.

TRIESTE - Movimentando più di 632.000 Teu dall'inizio dell'anno, TMT batte il record dell'anno scorso (625.767 Teu) con un mese di anticipo.

TRIESTE - Having moved more than 632,000 Teu since the beginning of the year, TMT beats last year's record (625.767 Teu in total) one month in advance.

TRIESTE - Il periodo tra gennaio-settembre 2019 si è chiuso con un +12,9% e +22,8% in Teu, rispettivamente gestiti e movimentati via treno, rispetto allo stesso periodo del 2018.

TRIESTE - The January-September period closed with a +12.9% and +22.8% in Teu, respectively handled by TMT and moved by rail, compared to the same period of 2018.

TRIESTE – More and more trains at the Port of Trieste: in the first six months of the year both containers and the percentage of freight moved by rail are growing. Slight overall decrease in total traffic, with a strong minus sign for Ro-Ro.

TRIESTE – Sempre più treni al Porto di Trieste: nei primi sei mesi dell'anno crescono sia i container che la percentuale di merci spostate via ferrovia. Lieve calo complessivo del totale dei traffici, con un forte segno meno per i Ro-Ro.