Molo VII

TRIESTE - Un aumento di circa il 20%, se si confrontano i dati del mese di luglio del 2014, ha caratterizzato gli ultimi 30 giorni del traffico container nel Porto di Trieste. La cifra complessiva è infatti di 54.175 Teu, 47.004 dei quali movimentati da Trieste Marine Terminal al Molo VII, dove l'aumento su base mensile (dati 2014) è stato pari al 10,13%.

TRIESTE - A 20% growth in container traffic during the month of July has was show in comparison to last year, for the Port of Trieste. A total of 54.175 Teu of which 47.004 were moved by Trieste marine terminal at Pier VII, show an increase over 2014, of 10,13%.

TRIESTE - Inizia con la portacontainer più grande mai entrata in Adriatico il servizio fra Trieste e il Far East gestito dalla “2M”, joint service tra Maersk Line ed MSC. E' arrivata infatti stasera al Molo VII la GERDA MAERSK, meganave da 10000 teu, costruita nel 2009 con 367 metri di lunghezza e 43 metri di larghezza.

TRIESTE - The “2M” alliance between Maersk Line and MSC marks the official start of Far East line in Trieste with the arrival of GERDA MAERSK, the 10,000 teu megaship. Built in 2009, the 367 metres long and 43 metres wide vessel arrived last night at Molo VII (Pier VII).

TRIESTE - Partirà dal prossimo 18 febbraio un nuovo servizio ferroviario che collegherà il terminal container del Molo VII di Trieste all'Interporto di Bologna. Ad occuparsene sarà Logtainer, operatore del gruppo Finsea, che collegherà il capoluogo del Friuli Venezia Giulia con l'Emilia per tre volte alla settimana.