Ita | Eng
News di shipping e trasporti dal Nord Adriatico

Container

TRIESTE - 2014 has been a record year for Trieste Marine Terminal, overseeing 476,507 teus moved, an increase of 3.93 percent over 2013, with 458,497 teus moved. The positive trend is thus going on and this represents a new record for annual container traffic in Trieste, awaiting the news concerning the alliances Ocean Three (CMA CGM-UASC-China Shipping) and 2M (Maersk-MSC having 10,000 teu ships). The new services calling at Trieste will offer a wider range of faster traffic solutions to Italian and foreign customers, in particular from and to Far East.

TRIESTE - Ancora in crescita il traffico container nel Porto di Trieste. Anche il mese di ottobre ha fatto registrare un segno positivo (+22,48% sullo stesso mese dell'anno scorso) per la movimentazione al Molo VII gestito da Trieste marine terminal, con un totale da inizio anno di 400.584 Teu.

TRIESTE - The month of October shows a 22.4% increase compared to October 2013. This is a positive trend which continues since the beginning of the year, with the handling of 400,584 Teu by Trieste Marine Terminal.
The Port Authority of Trieste has also made public the statistics concerning the first half of 2014. Also in this case the numbers show a positive trend: +5.31% for containers, +1.45% for liquid bulk, +12.98% for trucks (ferry and ro-ro) and +45.52 for passenger transport.

 

TRIESTE - Nel 2013 il porto di Trieste, dopo un biennio 2011-2012 di forte crescita  ha ulteriormente rafforzato la propria posizione in termini di volume complessivo di merci in transito, con circa 56 milioni di tonnellate rispetto ai 49,2 del 2012, registrando un incremento del 15,11%, che vale la prima posizione a livello nazionale e la decima tra i primi 20 grandi porti d’Europa.

TRIESTE - In 2013, after two years of high growth, the Port of Trieste further strengthened its position with regards to the total volume of goods in transit.