Ita | Eng
News di shipping e trasporti dal Nord Adriatico

Container

TRIESTE - E' previsto per mercoledì 14 dicembre l'arrivo al Molo VII del Porto di Trieste della “MSC Paloma”. La nave da 14mila Teu, a poco meno di un anno di distanza, sposterà il record quale portacontainer con la maggiore capacità mai entrata nel Mare Adriatico.

TRIESTE - The 14,000 Teu ship MSC Paloma is expected to arrive at the Port of Trieste on December 14th and will be docking at Molo VII, renewing the record for the largest ship ever to enter the Adriatic Sea. Until now, the record was held by MSC Luciana with its 11,600 Teu, that has been welcomed at TMT last year.

TRIESTE - E' stata definita nei giorni scorsi in Giappone una bozza dell'accordo di collaborazione tra  l'Autorità Portuale di Trieste e quella di Shimizu, con le istituzioni locali di riferimento (Regione Friuli Venezia Giulia e Prefettura di Shizuoka).

TRIESTE – Trieste Marine Terminal container volumes in August 2016 record a +7.26% compared to the same period in 2015. TMT keeps growing  also on the full container volumes and cargo moved by rail.

TRIESTE - Il terminal container del Porto di Trieste registra un +7,26% nel mese di agosto 2016 rispetto allo stesso mese dello scorso anno. Trieste Marine Terminal, inoltre, continua a crescere anche nelle movimentazioni via ferrovia.

TRIESTE - Da martedì 6 settembre il Porto di Trieste avrà a disposizione un collegamento ferroviario con la Slovacchia e precisamente con il terminal di Dunajska Streda. Si tratta del primo ed al momento unico treno diretto con il Paese dell'Est Europa.

TRIESTE - With effect from September 6th 2016 a new direct rail service will connect the Port of Trieste to the Slovakian Terminal of Dunajská Streda. This will be the first and unique connection between  the Italian Port and the Eastern Country.

TRIESTE - Primo semestre del 2016 in crescita per il Porto di Trieste, che segna un incremento del 4,71% rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente: 29.436.777 di tonnellate di merce lavorata. Confermato il forte aumento del settore ferroviario con un +17,64 % per 3.334 treni movimentati.

TRIESTE - The total volumes moved by the Port of Trieste in the first half of 2016 show an increase of 4.71% compared to 2015, with 29.436.777 Tons cargo throughput. Port of Trieste: + 4,7 % in the first semester of 2016The strong growth of the cargo moved via rail has been confirmed as well, showing 3.334 trains during the last 6 months (+17,64% compared to 2015).

TRIESTE - Nuovo record di movimentazioni per nave singola al Molo VII del Porto di Trieste, gestito da TMT. Nei giorni scorsi, a causa di una concentrazione di traffico, Trieste marine terminal ha fatto registrare un'ottima prestazione che ha messo alla prova strutture e maestranze.