Ita | Eng
Shipping and Transport news from Northern Adriatic Sea

Teu

TRIESTE – Sono stati 546.660 i Teu movimentati da TMT al Molo VII del Porto di Trieste durante il 2017. Nello stesso anno, i volumi spediti e ricevuti via ferrovia sono aumentati del 47,7%.

TRIESTE - During 2017, 546,660 Teus were moved by TMT at Pier VII of the Port of Trieste. In the same year, volumes shipped and received by rail increased by 47.7%.

TRIESTE - Continua la performance positiva del traffico ferroviario nello scalo del Friuli Venezia Giulia: più di 2000 i treni movimentati nel primo trimestre del 2017, con un aumento del 20,06% rispetto allo stesso periodo del 2016.

 

TRIESTE – The Port of Trieste continues the positive performance with more than 2000 trains handled during the first trimester of 2017, leading to an increase of 20.06% compared to the same period of the last year.

TRIESTE - I volumi totali movimentati da Trieste Marine Terminal durante i primi quattro mesi del 2019 hanno superato i 218.000 Teu, registrando un +14,56% rispetto allo stesso periodo del 2018.

TRIESTE - The total volumes handled at Trieste Marine Terminal during the first four months of 2019 have been more than 218,000 Teu, recording a +14.56% compared to the same period of 2018.

TRIESTE - Un nuovo record con la portacontainer più grande per capacità mai entrata nel mare Adriatico è stato stabilito oggi, quando la Maersk Hamburg ha raggiunto il Molo VII per essere operata a Trieste Marine Terminal.

TRIESTE - A new record for the largest container ship capacity ever to enter the Adriatic Sea was marked today when Maersk Hamburg arrived at Molo VII to be operated at Trieste Marine Terminal.

TRIESTE - Nei primi tre mesi del 2019 i volumi movimentati via Trieste Marine Terminal sono cresciuti del 16,7% (161.071 Teu), rispetto allo stesso periodo del 2018.

TRIESTE - In the first three months of 2019 the volumes moved via Trieste Marine Terminal grew by 16.7% (161,071 Teu) compared to the same period of 2018.